“听说过呀，挺出名的。”
侯大林随口敷衍了一句道。
“哦，侯老师，是这样的。我父亲想在您方便的时候，拜访您一次。”冯墨说这句话的时候，其实心里也不太自信，他也不知道他老爹是啥意思，就是让他找机会跟这个英语老师说上这么一句话。
侯大林想了想，于是点点头，说道：“我没什么不方便的，只要没课，随时都有时间。”
侯大林也想清楚了，他的事情，想瞒住一般人那是没问题的，可是要瞒住国家的力量，那就太异想天开了。
他回国的时候，闹出了那么大的动静，再加上后来抗震救灾时候送来的药品什么的，只要想查，非常容易就能知道他的身份。
只是前两年也没啥用他的地方，所以也就没人搭理他。今年可就不一样了，各行各业百废待兴，非常需要各个方面的力量，加入到国家的建设中来。
送走了三个学生，侯大林就继续跟这个办公室里的其他老师一起闲聊起来。毕竟是电影学院，大家也没啥学术上的东西需要研究，这个时候，基本就是很多人互相讲故事的状态。
《控卫在此》
尤其是侯大林，因为有在外国生活过的经历，成了众人话题的焦点。对于国外的生活，不但学生们好奇，就是老师们也都表现出来了浓厚的兴趣。
这个时候谈论国外已经不会被人上纲上线了，风气的开放，最先在大学这样的人群中展现了出来。
只不过当初找侯大林过来的那个人骗了侯大林，他说这里有的是年轻漂亮的老师和学生，这个可就是他说谎了。学生倒是都挺年轻漂亮的，可是这样的老师却是没有几个的。
侯大林就是再饥渴，他也不敢朝着学生下手啊。这可不是后世，在当今这个环境中，师生恋，那可是不能被大众接受的。
随着侯大林上的课越来越多，他在课堂上的状态也越来越好。凡事都是个经验嘛，经验足了，应付起各种情况来，自然就驾轻就熟。
随着时间的推移，到了十月份，侯大林的生活突然就变得忙碌起来了。
两个学校离得可不近，他只能让校方，把两个学校的英语课给调开。不得不说，京城大学的学生，学习能力远超过电影学院的那帮人。大家虽然一开始的水平都差不多，可是随着时间的推移，两者的区别以肉眼可见的速度拉开了。
侯大林把京城大学这边的课程放到了上午。等到中午批改完学生们的作业，他就骑着他的小摩托，赶去电影学院上课了。
而在这边，下午上完了课，还剩下的时间，他都在翻译各种学术期刊。
如今，不光是学生的英语水平不足，老师们的也一样。学校买来的各种重要的学术期刊，基本都是全英文的。这可就给众多的老师，带来了麻烦。
当然，也有的老师比较牛，人家对着字典就能看个差不多，可有的老师就不行了，总不能每个单词都翻一翻字典吧？那得翻到什么时候去？
于是乎，学校的英语老师可就多了一个工作了，那就是帮助其他院系翻译期刊杂志。侯大林当然也不能例外，而且他还主动挑了最难的部分，他选择翻译的是物理学和生物学方面的。
大家都知道，这两个方向的专业程度是最高的。很多单词都不是平时能用到的，这就给翻译工作带来了极大的困难。英语老师怎么了？英语老师面对这样的生僻字照样麻爪。
侯大林则不然，怎么说他上辈子也是这两个方向的本科生，面对这些东西，虽然也得在桌子上放本字典，但翻开的频率明显要少于其他老师。
之所以不在京城大学干这个工作，主要还是为了藏拙。要是让人知道，自己在专业英语这么“过硬”的话，他敢肯定，他就别想像现在这样悠闲的上班了。
“老师，您还没下班吗？”
办公室里其他老师都走的差不多了，白灵这个学生抱着一摞作业本，找到了办公室里来。
“哦，是白灵啊，你拿的是什么东西？”侯大林抬头就看见了自己的英语课代表，也就多问了一句。
“作业啊，今天收上来的，还没有批改呢。”
“你这是给我送来的？”侯大林吃惊的问道，要知道，为了让自己过的轻松一点儿，他已经把这个批改作业的权力，下放到了白灵的身上。