史密斯愣了愣，扬起一边的眉毛说：“no,?no,?i'm?not?a?wolf.?according?to?your?chinese?zodiac,?i'm?also?a?chicken.?in?your?chinese?words,?you?rely?on?me?and?i?rely?on?you！”（不，不，我不是狼，按照你们中国人的十二生肖来算，我也是属鸡的，用你们中国的话来说，就是你要靠我，我要靠你）
祥海吃一亏长一智，婉转谢绝他说：“thank?you?for?your?kindness.?we'd?better?build?your?high-rise?building?and?i'll?build?my?low?bungalow！”（谢谢你的好意，我们还是你建你的高楼大厦，我造我的矮平房吧）
史密斯碰了一鼻子灰，耸了耸肩，见祥海不吃他这一套，无奈只好灰溜溜走了。
“see?you?later，friend！”（后会有期，朋友！）
有句话说“穷人的孩子早当家”，林容的遗腹子阿毛被一贫如洗的张无衣收养，五岁就懂得捡柴，六岁会烧火，还会下地劳作，帮张无衣照料一亩三分薄地。有一天，张无衣上山砍柴，叫阿毛去割些草来。张无衣不知道，离村庄近的高粱地、玉米地或者豆地里的草，早都被割光了，只有村外岗后河边种着大片的高粱和玉米，由于离村子较远，又隔着河，没人去那边割草，还有些野草。阿毛初生牛犊不怕虎，怀揣一只馒头爬岗去割草，割了草背回家，堆在屋后，再去割。没想到第二次过岗时，因为一次背得太多，实在背不动了，肚子也饿了，就将手中树棍撑住背着的草垛，腾出手要从兜里掏馒头来吃。谁想手脚不利索，馒头掏出口袋被草枝挂到，掉到地上，他不能放下草垛去捡，放下了就背不上去，就用脚尖去勾，没够到，馒头反而朝冈下滚去。阿毛连忙弯腰去拦截，没想身体负重失去平衡，随着草垛一起滚落山冈。情理之中去抓石缝中的荆棘，荆棘被连根拔起，身体随着馒头滚到沟底，不省人事。
傍晚时分，张无衣砍柴回家，见阿毛还没回家，问媳妇，媳妇说阿毛回来过一次，放下草垛又去岗上，至今未归。张无衣一听，连说“不好”，那是个死人往岗上葬，活人往岗下跳的地方，怕有意外，连忙上去岗上找人。见沟底有一团黑影，认得是阿毛身上穿的衣服。