如果宋鲁一删除修改了，那就味道澹了，失去了原有的味道了，这才是他头大的地方。
让他用另外的隐喻以及梗来填补？宋鲁现在的功底还是差了点的，以他现在来说还做不到。
比如《让子弹飞》的一句话剧本：一群土匪碰上了一方恶霸，土匪发动鹅城的群众打倒了恶霸。
想想这一句话剧本是什么梗？暗喻得还不够明显吗？
更明显的是恶霸是与洋人合作的，赚的是dollar，所以他们是洋人的买办。还要怎么暗示？当年谁跟洋人合作？谁发动了人民群众打跑了土匪？
这要怎么改？
先不说主题吧，其实他们这群土匪也是一群来路不正的人，这个暗喻更可怕。
在鹅城最黑暗的时候，出了个张麻子，他说他叫张牧之，而某一个伟人也叫‘某之’，他带领鹅城的百姓打倒了帝国主义在鹅城的买办，让鹅城百姓拿回属于自己的东西。
打倒了黄四郎后，张麻子的追随者们去到了浦东，成了新的黄四郎，这个暗喻明白了吧？
啧啧，唉……现在的社会张麻子的追随者还有谁？一个个都变成了黄四郎了。
除了这些不谈，光说《让子弹飞》是《太阳照常升起》的部分，比如都是从火车开始的。
为什么要从火车开始？因为中国的近百年的悲剧都是从工业文明的冲击开始的，而工业文明侵入农业文明就如火车开进了大山开进了荒地。
再如两部电影的音乐是一样的，这个部分宋鲁当然会改。但是里面关于“尽头”的标识，《太阳照常升起》里最后两个女的来来到了“世界的尽头”是一个手张开的五，而《让子弹飞》里人生的尽头是六子里的墓碑‘手势六’。
两部片子中人物的相似性也有很多，比如《太阳照常升起》中的李东方与《让子弹飞》里的六子，都是江文演的唐老师和县长，林大夫和县长夫人……
关于这些私货不一一列举，这就是宋鲁头痛的里面有很多江文私货的地方。
这些怎么办？删？删了就变味了。改？改到哪去？能改得比这好？
其实宋鲁倒是不是一定要改，也不是怕被人告诉他抄了人家的东西，只是盗贼者终究是心虚的，总是想着稍微改一改有点自己的东西，这样心里就会觉得这也是我的东西。
但是《让子弹飞》在主题、人物、情节上都堪称一环扣一环，无从下手啊。
郁闷归郁闷，但是抄的速度一点都不慢，而且抄得很爽。
一个几万字的剧本，又是抄，以宋鲁的手速也不过是几天的事。
很快，他就抄完了，然后按照葛优给的邮箱发了过去，而且特意给葛优打了个电话提醒他。
葛优接到宋鲁的电话时他正与友人在一起喝酒，挂了电话后友人问他这复杂的表情是怎么回事。
葛优挠了挠头，很是纠结的说道：“唉，是那个宋鲁导演给我打电话，说是要让人演他下一部片子中的一个角，刚刚给我电话说把剧本发到我邮箱了。”
“……”友人们愣住了，这太意外了，跟他们京圈有冲突的宋鲁找葛优演电影？
“你说我这很尴尬吧？我就一演员，你们说要拒绝这个年轻的国际大导演吧，显得我太没格调了，故意报复他似的。你们说我要同意吧，我又跟大伙是一起这么多年的铁关系，现在大家对他意见很大，我突然跟他去合作了，虽然情理上没啥问题，但这情感上是伤害了大家的。大伙说，我该怎么办？”
葛优烦闷的拿起酒杯连喝了三杯，郁闷不已，但他却在偷偷看大家的表情。
大家也没说啥，见葛优喝完三杯再给他倒上酒。
“喝酒，喝酒，今天不谈这些。”有位圈内的元老之一发话。
葛优也明白了他的意思，就是不绑架葛优，但是葛优你也要看着办。
圈子这东西，有时候它是助力，但也会成为壁垒。
一旦人进了某个圈子，你就会像洪流中的沙粒，被洪水裹挟了，没了自由了，只能跟着洪水往前冲，不管是前冲的方向是大海还是百姓的屋舍，都由不得你。
葛优成于圈子，但也受限于圈子，这是没办法的事。
……
12月10日，范兵兵拍片回来，正式会合宋鲁，他们两个要录三天的节目及接受部分媒体的采访，然后一起去洛杉矶。
而此时的宋鲁已经接受完了部分的专业纸媒体的采访了，主要是谈电影创作的专业媒体，《电影》、《看电影》、《大众电影》……这些。