美国南北战争的序幕就要拉开了。
夜幕深沉，冬日的加拿大夜晚静的好像失去了听觉。厚重的积雪附着着莽莽苍苍的落基山脉，豪利特先生的卧室壁炉里添放恰到好处的柴鑫噼噼啪啪的轻响着，房间里既暖和又不燥热。
詹姆斯在屋子左角的厚实波斯毯上盘坐冥想，身侧挨着壁炉，英俊的面庞上火光焱焱。陪着祖父让他感到很安心，在这个本不属于自己的世界里需要有些坚持和羁绊让他不那么彷徨。
“咳咳…咳咳咳！”
豪利特先生断断续续的咳嗽着，有些挣扎的翻了翻身。詹姆斯听到动静就睁开眼睛起身去到床边，摩挲着祖父的后背，端着杯温水让他慢慢啜饮两口。老人似乎比以往格外的有精神，示意詹姆斯扶他起来靠坐在床上。
“吼…咳咳咳…没事儿的詹米，没事儿，我坐一会，正好跟你说说话。”他颇为麻利的在孙子铺垫好的靠枕上左右蹭了蹭，找了个舒服妥帖的姿势。
“最近这些日子让你不自在了吧？天天晚上陪着我这个老家伙，操弄着些下人干的事情。”
“您又乱开玩笑了，这些事情本就不该让旁人去做。”詹姆斯坐在豪利特先生身边，点起油灯，看着老人枯槁的面容透起一抹潮红色，似乎有了些生气。浑浊的眼睛里又能隐约能看到曾经凌厉深沉的光彩。
他心里反而不安起来，有些慌乱的回应着祖父的话。
“唉……我这一段时间也说不出话，整个人昏昏沉沉，但也能感觉到每晚你都在我这，喂饭、送水、擦洗如厕……人老了就怕给孩子们添麻烦，可又不舍得你走开，知道是你在身边啊…就……”
豪利特先生絮絮叨叨的跟孙子说着长久以来不能言出的心里话，詹姆斯越听心沉的越深，一双看不见的手一寸寸拧着他的心。
“祖父…您别说了，留些体力再好好睡会吧。”他有些哀求的试图打断豪利特先生，老人握着他的手用力的紧了紧。
“我清楚自己到了什么时候，有些话万一错过了就再没有机会。”他缓缓吸了口气，接着说道：“你足够聪明，比我有本事，将来什么该做什么不该做不用跟你废话。这个家族，兴也罢衰也罢，人一定要好好的！”
詹姆斯点点头，握着祖父的手轻轻抚摸着。
“我只担心你的性子太孤傲，我知道打小你就不愿信任任何人，我看得出来，但你记住，再强大的独狼都敌不过雄狮，只有狼群，才能所向披靡！你要拥有自己的‘狼群’来应对未来的风雨，不要什么都自己扛。”
“我记住了，祖父”
“一个家族的根不在血脉维系，而是一种传承，一种精神与坚持的传承，每一个认同并围绕着你的人都可以成为这个家族的成员，同样的血不一定有同样的心！我唯一想托付给你的就是‘豪利特’这个家族，让这个从我开始的家族能绵延下去，这是我仅有的愿望了。”
詹姆斯重重的点点头：“您放心，豪利特家一定会传下去！”
“还有啊…虽然不用执迷血脉，但孩子还是要多生的！我看不到你有孩子的那天喽，别想那么多乱七八糟的，有多少生多少，这天大地大容的下足够的生命……”
豪利特先生又想起一点说一点的过了十几分钟，慢慢变的像往日那样委顿，渐渐没了力气，似乎睡着了。詹姆斯扶他躺下，握着老人的手跪坐在床边，脸庞贴着祖父的手背，敏锐的觉知和强大的听力感受着老人的心脏执拗的缓缓跳着，跳着……
慢慢没了声息。