受军纪整顿的影响，外出假管理的审批也被中止。
卡特计划的克雷蒙纳之行被迫搁置，生活再次回归到一个平常的轨道上。
在第二周的周四，上等兵加纳被开除军籍，并移交给意大利警方处理。同时，B连的温特斯上尉也受到了正式的将官书面谴责，从那天起...
曾经那个意气风发的军官不见了，取而代之的是一个新的酒鬼。
除了这两份能够传达到基层的信息外，南欧特遣部队的领导层里发生了什么，卡特就不得而知了。让卡特稍有郁闷的是，除了自己的外出假泡了汤，当天汉普顿说打算让自己去三排暂代排长的事情也没了下文。
和第一周一样，卡特只能留在连部，配合麦奎尔中尉处理些文件类工作。当然，卡特只处理文件类工作，纯粹是因为除了在麦奎尔的指导下，写一下每周都要提交的SIGACT和Storyboard，这种美军八股文以外，专业类工作，卡特现在还做不来。
只是偶尔在完成文字工作后，跟着麦奎尔遛弯时，看着麦奎尔熟练地和专业士官一起，处理保养维护类工作...卡特才意识到，自己过去想的还是有点太美好了。
作为这个星球上，目前可以说战斗力天花板一样的存在。如果美军军官都是混子，多少有些自欺欺人了。这帮美军的副连长，和曾经的国内副连长很相似，堪称连队万金油...
基本一个战斗连下属的主要业务工作，他都能干！对比起来，比起专业疏通下水道什么的国内副连长，看上去或许专业性还更强一点...
这一发现，不禁令卡特刚刚升起的一丝，“当当军官也不错”的想法，产生了动摇。
真特么风险高，屁大点事说不定就会报废职业生涯。并且在回报未知的前提下，好像需要学习的专业技能也不少...
不过抛开这些，军营内的生活还是不错的。工作上的确无聊了一点，但下班后，军营内酒吧、台球厅啥的，一应俱全，再加上自己还有练琴的需要，时间倒也不会显得空虚...
平澹的日子一直持续到了6月23日，一通电话的到来，打破了卡特逐渐被军队生活打磨得平和的心态。
“卡特，有电话找你。”
“好！”
那是在6月23日的下午，吃过午餐刚回到连部的卡特，刚拿起电话，都不等卡特开口，来电者便匆匆说道：
“出大事了！卡特，日立和三棱，又有六名工程师及高管被捕了！”
与来欧洲之前的通话相比，这一次丰田章男的语气显得有些急促，在简单通知完后，更是直接说道：
“具体情况...我让我爸跟你聊吧！”
“咳咳，卡特，能听见吗？”
“可以...”
卡特环视一圈四周，在美军的军营内聊这种问题...
但想想，自己也没有向日本人出卖过什么情报资源啥的，似乎也...
左右权衡过利弊后，卡特冲着办公室内的鲁伯上士招招手，虚空画出一个“MP”的字符。同时嘴里回应道：
“丰田先生，有事就说吧！”
“昨天，日立制作的高级工程师林贤治，大西勇夫，还有三棱的木村工程师被FBI抓捕的新闻，你看过了吗？”
“抱歉，我昨天有点忙，还没来得及看新闻。他们是因为什么被捕？”