原来他们要找的这个翠娥已经不在园中，刚被人接走不久，算算时间，应该就是在潘严离开这里之后。不过进去这人也算机灵，掏了五两银子，买到了一条有用的消息——晚上接走翠娥的人，是杭州府衙的捕头韩正山。
“林兄，此人是否很难缠？”潘严见林南面色凝重，便主动向他问道。
林南点点头道：“先前杭州府衙主办大火案的捕头，便是这人。”
潘严寻思道：“难道我之前听到与翠娥对话那男人就是他？那他是去而复返，连这一夜都等不得了！”
林南道：“不管你当时听到的人是不是他，我们都得去他住处走一趟了。”
韩正山是否还在追查大火案，这在林南看来是次要的，现在最要紧的是赶紧找到翠娥，从她口中掏出有用的信息，找到那个目击者，掐断这条人证的线索。当然如果翠娥已经将所知的情况告知了韩正山，那么林南也不介意为了保守秘密顺手多处理一个人。
自从通盛码头大火案发生之后，韩正山的日子就很不好过。他是最早负责调查此案的捕头，前期的调查压力几乎全都集中在他这里，所有的证据都指向明军，然而他却根本没有调查军队的权限。而且他的上司杭州通判王元因为有直接利益牵扯其中，并不希望韩正山有任何不利于海汉的发现，或多或少对调查工作起到了一定的阻碍作用。
尽管不久之后因为案情导致的局势恶化引发了高层的重视，让上查天下查地的锦衣卫也加入到调查中来，但锦衣卫的到来并没有让他的调查工作顺利多少，反倒是双方因为缺乏沟通而让锦衣卫仅仅承担了调查军队的任务，以至于后续的调查工作进展十分缓慢。此时海汉军已兵临城下，大量民众涌入杭州城避难，所有的衙役都被派上街头维持治安，让他的调查工作也变得难以为继。
当然了，不管是韩正山还是目中无人的锦衣卫，最终都没能查明大火案的真相。尽管最后官府与海汉人通过谈判取得了和解，但负责侦办此案的韩正山却并没有因此而觉得松了一口气，反而觉得十分憋屈。他知道这案子里有颇多古怪之处，只是碍于侦破手段和来自上头的压力，难以调查清楚前因后果。
虽然案子在名义上已经结案了，双方还像模像样地签署了协议，官府向海汉移交了“凶手”，但韩正山并没有完全放弃这起大火的调查，打算慢慢去寻找案子的真相。不过他也知道上面的高官未必都想让此案真相水落石出，要是察觉到他还在追查，说不定还会设法阻挠他的调查。而且距离大火案越久，各种有效的证据就越来越少，所以韩正山也只能慢慢地理顺案情，指望能有所发现。
或许是冥冥之中注定，韩正山居然从看似完全无干的渠道获得了重要的消息，他久未光顾的碧春园相好翠娥竟然是让人带了消息，暗示有关于大火案的消息可以提供。于是韩正山急急忙忙地赶到碧春园，将翠娥拉到一处无人墙角里询问，最终作价一百五十两银子，以购买翠娥口中的“目击者”身份信息。其实当日出入过通盛码头的人，韩正山大部分都已经当面问询，但并没有收到太多的有价值信息，他只能寄希望于这名目击者是当时调查工作的遗漏部分。
韩正山原本已经跟翠娥谈好第二天再去找她，但回到住处之后却觉得心神不宁，总觉得要出事，当下便又返回碧春园，将翠娥带了出来。以他的身份地位，碧春园这边自然不会为难，只是韩正山并不知道这样一来，自己却是已经惹了一桩祸事上身。
韩正山所住的地方距离浙江府衙只隔着不到半里路，是一处独门独户的小院子。他早年丧妻，并无子嗣，之后便一直打光棍打到现在。这处小院子平日也只有他一人居住，是以为了方便谈话，他便将翠娥接回到这边。
韩正山当着翠娥的面，从卧室衣柜中捧出一个木箱，打开箱子从里面数了十八锭银子出来：“这里便是一百八十两银子，那目击大火真相之人的身份，你快些说出来！”
翠娥看到白花花的银子，哪里理会他说了什么，径直便伸手去摸银子。韩正山将她手一把刨开：“先说了正事，再拿银子！”
翠娥脸上立刻换上了一副很职业的笑容：“大人将小女子接出来，又不是几句话说完就要回去，这长夜漫漫，还怕没时间说正事吗？”
韩正山见她一脸魅惑的神情，心知这女子是想顺路把自己这笔过夜买卖也做了，多收一笔是一笔。不过自己从碧春园把人带出来，本来也是按照过夜计费，不管这一夜用什么姿势度过，过夜费终究也是要给的。
“你这小娘皮，还真是不老实！”韩正山此时心情也放松了下来，心道反正办案也不急在这一时，待会儿问明情况，将翠娥留在家中，自己连夜去拿人就是了。
这两人过去就勾搭在一起，韩正山也算是翠娥的老主顾了，双方都是熟门熟路，倒也没什么生涩顾忌，三两下扒了衣服便滚床单去了。
这两人在昏天黑地厮混的时候，海汉特勤队也急急忙忙地从碧春园朝这边赶过来了。林南已经没有别的退路可走，只能是带队径直来找韩正山。他甚至不能确认这是不是对方故意设下的一个圈套，等着自己来自投罗网，但现在形势紧迫，已经没时间让他慢慢落实情况之后再行动了。饶是林南执行外勤任务的经验十分丰富，此时在寒冷的冬夜中却是紧张得冒出了冷汗，要是自己判断失误，这外勤队的人搞不好就得全折在杭州城里。
外勤队潜伏在杭州已久，对于这些官府中人的住所早就调查得一清二楚，所以林南倒是不用临时抱佛脚，现去找韩正山的住址了。此时已经一更二点，林南计算路程，恐怕去完韩正山家之后，已经没有足够的时间赶回丰盛米行或是另一处备选地点了。计划不如变化快，为今之计，也只能走一步看一步了。