影片已经进入了最后的收尾阶段，所有观众都在期待，期待着两位不同阵营卧底，到底能碰撞出什么样的火花，两人的结局到底如何。
与此同时，大荧幕上两个人的各自行动，科林经过了一段时间的犹豫，终于下定了决心，为了保护自己的身份，动手删除了比利的警察档案，让他再也不能恢复警察身份。
另一边的比利，则将一份重要的文件，交给了美女心理医生，这位游走于两个男人中间的美女。
一切都准备好后，两个人约见于比利上司，白人警探去世的那个天台，沃时街314号。
凄凉的背景音乐当中，比利背身靠在天台上的以免墙后，受众握着枪，准备等待科林到来后就抓捕他。
楼顶的铁门被人从里面推开，科林观察了一圈，慢慢的走了出来，一直等待的比利趁他还没反应过来来，猛的窜了出来，大吼道：
“f**k***，举起**手，狗****”
“嘿，嘿，嘿，把那该死的枪放下，听到了吗？我是来说服你的......嘿，嘿，听着。”科林觉着双手，同样激动的解释着。“我可以给你钱，你......哦，f**k!”
还没等科林继续说下去，就被比利一拳打倒在地。“你是被来f**k**被逮捕的，你又那盘狗***的录像带，又***如何？”
一阵激烈的争吵，这段戏，简直就像是北美英文脏话大展示，两个男人面对彼此疯狂的嘶吼着，各种带着f的单词组合，各种侮辱性的俚语层出不穷，两个男人的小嘴都像是抹了蜜一样，口吐芬芳的互相问候。
“嘿，f**k y*u。我把你的警察档案都删除了！杂种。”
当科林情绪激动的说出这句话时，拿着枪的比利忽然愣了一下，然后不敢相信的大声问道：“你把我的档案都给删除了？”
继续又是一阵激烈的争吵，在比利一阵歇斯底里的f**f y*u!f**k y*u!的嘶吼中，忍无可忍的他挥动拳头，一拳接着一拳，向科林脸上砸去。
这段镜头几乎没有任何修饰，拳拳到肉的表现力震撼十足，伴随着科林嘴角和鼻子中飞溅的血液，放映厅中鸦雀无声。
观众们经过这接近一百五十分钟的折磨，已经渐渐熟悉了影片的风格，这段镜头虽然充满了暴力血腥，可谁让这就是韦恩-格林伯格作品的特征呢？要是作为一部写实主义黑帮片，全片没有了这种让人血脉喷张的镜头，才是怪事。
所有人都明白结局马上到来，没人愿意发出一丝一毫的声音，超过两千人瞪大了双眼，一眨不眨的盯着大荧幕。
比利打过科林，还是压下了自己的火气和愤怒，并没有选择开枪直接杀了他，反而执意要将他逮捕。正在此时，天台的铁门再次被推开，另一位警官推门走了出来，看见这个情况，立刻掏出枪指向比利。
一时间双方僵持不下，就在比利挟持着科林走进电梯，来到楼下即将走出大楼时，电梯门才刚刚开启，一发子弹精准的打在了比利的头上！
电梯外突然出现了另一名警察，他没有任何犹豫，直接开枪击毙了比利！
这样的结局，是所有人都没有想到的，比利被爆头的场景太过突然，一大团鲜红的血液，夹杂着白色的流体，直接喷溅到了电梯墙上。这个场面非常有冲击力，至少对现场专心观看电影的观众来说，冲击力强的有些过头了。
“啊！啊！啊！”
“no，怎么会是这样？”
“please......”
故事发展到这里，所有人都没想到电影会是这样的结局。一直在黑帮中卧底的比利，非常明确的显示出来了他是好人，而按照好莱坞万年不变的结局套路，必定是好人战胜一切邪恶，才算是一个让观众满意的圆满结局才对。
可是现场的所有影迷忽略了，这并不是一部纯粹的商业片，看似大明星扎堆出现，也没法改变这是一部缺少商业属性作品的事实。
与普通的观众变现不同，现在还有一群另类的嘉宾，这小部分人同时眼前一亮，好似看到了什么吸引人的场景一样。
事情发展的确实出人意料，电影没给观众太多感叹的时间，还在继续这收尾，原来，这位打死比利的警察，与刚刚跑到天台的警察，两个人都是弗兰克-卡斯特罗拍到警局的卧底。