坐在驾驶座上开车的是一名中年雇佣兵，他穿着一身棕色的标准作战服，头发用一块迷彩的头巾包裹起来，颧骨的上方有着一道横贯半张脸孔的伤疤，不过胡子倒是剃得很干净，嘴里叼着一根在佣兵圈子里常见的卷烟，但并没有点燃。
他的双手握着方向盘，目不斜视地盯着正前方的路况，时不时会对着别在肩膀上对讲机说几句话，神情说不上放松，但也不像是那种刚刚入行的菜鸟一样紧张。
而在他的身旁，一大坨“肥肉”几乎占据整个副驾驶座的全部空间——还好这是一辆内部空间比较宽敞的装甲越野车，要是换成那种经济适用型的小型车，恐怕连位于正副驾驶座中间的变速杆都被要她给压住了。
“不是吧……这年头医疗美容技术都这么发达了，如果是有钱人的话……要通过手术手段减肥应该很容易吧？这么胖，恐怕都严重影响健康了吧？”看着视频里的“女主角”，身为一名医生的伊凡不由得皱起了眉。
“谁知道呢，大概是害怕？”雷顿用机械手挠了挠自己的脑袋。
视频前面的十几秒还算平静，但在第二十秒钟的时候，那个女人却是有些费力地从随身携带的手提包里掏出来一把手枪，反复检视了起来。
这时，坐在驾驶座上的中年佣兵转过头瞥了一眼女子，然后又把头转回去了——大概他觉得在危险丛生的荒野上，随身携带一把手枪是一件很正常的事情吧，再加上这女人又是他的雇主，雇佣兵并没有多说什么，而是继续自顾自地握着方向盘开着车。
等视频播放到第三十四秒的时候，女人突然观察起了左右的环境，然后突然举起了手中的枪，把枪口对准了开车的中年佣兵的脖颈处，像发了疯一样一边尖叫着，一边连连扣动扳机，喷溅而出的血液甚至都沾染到了摄像机的镜头上面。
随后，便是一阵急促的刹车，整个画面都侧翻了过来，屏幕一黑，视频就此结束。
围在台球桌旁的几个人全都陷入到了一种诡异的沉默之中。
一直过了有十几秒，雷顿才有些不确定地说道：“这……这他妈是谋杀吧？”
“这就是谋杀！”猎犬用力拍了一下大腿，“他妈的，我要是这哥们的队友，我非得把这个娘们给点天灯了！”
“其他几辆车上的雇佣兵并不知道发生了什么，他们一开始还以为是枪械走火了，所以才让这个女人安全回到了方舟。”柯岚撇了撇，“但他们绝对想不到，这个举动，给参与这起护送任务的每一个人、连带着他们背后的PMC，都带来了一个巨大的麻烦。”
“麻烦？什么麻烦？”
“那个女人背后的家族，一开口就要PMC赔偿医药费、精神损失费等等各种费用合计1500万信用点，还打算将那些执行任务的雇佣兵和PMC告上法庭——他们认为是这些雇佣兵的过失，才导致了这起事故的发生。”柯岚缓缓说道。