成为恶魔公的乌尔蒂玛领受了克劳恩皮丝的新命令，兴高采烈地离开了。
克劳恩皮丝这才看向晾在一边许久已经席地而坐休息的千鹤子，说：“已经可以回到那个世界了，回去吧。”
“肖恩的事情…………”
“我会去和那个经营不正规的孤儿院旅社说的。算是遭遇域外袭击，保护你而亡，是吧？按照法规该给多少补偿的钱款，就给多少吧。好歹是已经不打算歼灭的安兹·乌尔·恭领内的居民，给些面子是应该的。”克劳恩皮丝说。
“……我知道了。”听到克劳恩皮丝同意给肖恩那边一些补偿，千鹤子吁了口气，心中多少有所慰藉。
她没想过，如果肖恩不是那个领地的居民，恐怕克劳恩皮丝别说这个补偿，连夺回尸体和尝试复活都不会去做，就直接一走了之。
可就算想过了，她也无可奈何。现在这样，她的心情更好。越线之事不多想也是她对自己处境十分理解的表现。
之后，克劳恩皮丝带千鹤子通过【黄泉比良坂】回到了overlord世界。
似乎多亏这个世界也是经常搞穿越的，和同样是穿越专业户的overlord世界之间的时空障壁一旦连过就脆弱得很，今后用第九到十位阶空间魔法似乎也足以穿越了。
……………………………………………………
overlord世界——
克劳恩皮丝并没有和千鹤子再多说什么。
这个世界有很多常识无法解释的现象和秘境，这次仅仅将其当做其中的一个，之后克劳恩皮丝将千鹤子和分离出了技能【全知者】和【无知者】的分身送回蒂塔妮亚国中央地下大空洞给相关机构进行实验研究，自己则面不改色地带着肖恩的尸体向安兹·乌尔·恭领的卫兵做了报告，也通知了那个孤儿院。
克劳恩皮丝面不改色看着那些孤儿院的人哭哭啼啼和发泄了一阵，按照流程付出了钱款，继续毫不在意地提出要求导游继续履行当初的契约。
肖恩的死不是克劳恩皮丝有意为之，调查也找不到和她有关的证据。所以按照法律，只要克劳恩皮丝不因意外主动中止，孤儿院确实还要继续履行契约。
虽然气氛有些僵硬，孤儿院还是派出了人。这次换了个十多岁，能使用第二位阶魔法，有一定战斗力的亚人。
克劳恩皮丝继续按照预定让他带自己游览一些地点，这次基本相当的顺利，遇上找茬和小矛盾，新导游也能靠自己的能力解决。
就这样，一个星期的契约结束了。
克劳恩皮丝结完账便离开安兹·乌尔·恭领，回到蒂塔妮亚，却得到了个和不久前那次随机穿越有意外联动的消息——
米加莉丝找到弗兰切斯卡结黑泥案件的时候，对方提到了安兹遭遇了疑似其他力量体系的穿越者的事情。
原本这个世界的穿越者已经够多了，本不在意，还不是克劳恩皮丝必要亲自处理的事情。