“晚上好，我可以做你们的翻译吗?”他用有些生涩的法语向小姑娘们问到。
听到口音怪异但却可以理解的句子，几个小姑娘眼睛都亮了。
“我们希望，可以买几根，魔杖，可以变成，小猫的。”为首的那个小姐姐生怕汤姆听不懂，语速非常慢。
汤姆点了点头，将她们的需求代为传达。
弗雷德摇了摇头，“变猫的只有两根了。”
几位法国的姑娘们叽叽喳喳了一阵子，最终从弗雷德这里买走了五根假魔杖，还有一盒金丝雀饼干。
“梅林在上!”等她们走远，弗雷德兴奋的挥了挥拳头。
“一根假魔杖可以卖三个加隆!刚刚一单我们就赚了十五个加隆!我的天哪，我真希望世界杯可以年年举办。”乔治手拎着鼓鼓囊囊的钱袋，露出了开心的笑容。
“举办的太频繁就不会有这么多人来看比赛了。”汤姆耸了耸肩膀，回到了格兰杰一家身边。
此时赫敏已经买下了四架全景望远镜。汤姆一回来，她就往他怀里塞了一架。
“功能非常齐全，可以重复，做慢动作，还能给出赛况分析。”赫敏看起来对这个多功能望远镜非常满意。
汤姆没有多说什么，安心收下了这份略显昂贵的礼物。
回到帐篷时，两人的钱袋都空了，其他人也都买了些纪念品，比尔、查理、金妮的衣服上别着绿色徽章，韦斯莱先生手里挥舞着爱尔兰队的旗子，罗恩则是戴着那顶绿色的三叶草帽子，手里捏着克鲁姆的雕像和全景望远镜。
“这是什么?”看到汤姆和格兰杰先生一起扛着的那个魁地奇球场模型，整个帐篷都轰动了。
接下来的一个多小时里，大家围在桌边，一起在看两只迷你版的队伍在球场模型里交锋直到比赛将要开始。
看了一眼时间，韦斯莱先生决定动身前往比赛场地。他环顾四周，清点人数时发现珀西、弗雷德还有乔治都消失不见了。
“这帮兔崽子跑哪里去了?”韦斯莱先生感觉自己要裂开了:自己还没有把门票给他们啊
纠结片刻，他决定把门票留在帐篷里，大部队前前往球场。
这个策略不错。
大家沿着灯笼照亮的通道走进树林，走到半路，就看见弗雷德和乔治气喘吁吁的朝他们跑来。
从两人身上的纪念品来看，他们的生意做的不错。
“珀西他要和他女朋友一起看比赛-
“_一就不和我们一起了。”
两人像是接龙一样，交待了珀西的去向。
“随他去。”韦斯莱先生双手一摊，表示自己知道了。