平冈三郎小鬼子又干回了他的老本行，只是这次他是为江东工作。
他两只手臂的肌肉被割去了一大半，尽管现在伤口已经全部愈合了，平冈三郎仍然提不起任何重物。
江东找了两个有文化的年轻士兵，让他们跟着平冈三郎学习拍摄。
平冈三郎现在正指导两个士兵拍摄缴获的武器，镜头平稳地从一堆堆武器上掠过，当然还有那象征着日军荣誉与尊严的膏药旗。
“起来起来……”
杨富贵看到平冈三郎他们走过来，连忙把蹲在地上的俘虏踹起来。
江东团的弟兄们现在基本搞清楚了摄影机的作用，平冈三郎的工作大家也习以为常了。
一个个俘虏心不甘、情不愿地从地上站起，看到摄像机对准了他们，全都耷拉下了脑袋，好像死了爹娘一样。
九连的弟兄们则是站得笔直，目露凶光与严肃，眼睛一眨不眨地盯着镜头。
杨富贵知道平冈三郎也是一个日本人，他不动声色地瞪了后者一眼。
平冈三郎这段时间已经见过无数这种眼神了，他下意识地低下脑袋，不与杨富贵对视。
拍完了俘虏，镜头又转到战场上。
加强团的弟兄们在那边用木柴燃起了一大堆火焰，小鬼子支离破碎的尸体被一一堆在边上。
等到火焰烧的足够旺后，宋古城大手一挥，上千具小鬼子的尸体便被扔到了火堆上。
尸体被大火烧得滋滋冒油，火焰窜得更高了。
此情此景深深地刺激到了平冈三郎。
那些嚣张跋扈的帝国勇士现在成了一堆堆烂肉，很快就要灰飞烟灭了。
他知道自己没有战兵的本领，现在双手也接近残废，逃跑是万万不可能的了，只能踏踏实实的给江东工作，望江东能在战争结束后饶他一命。
百合子，平冈山狼又想起了她娇小可人的女朋友，心中对生命更加珍惜了。
。
2月20日后，五十九军第三十八师于蒙城南下，与此同时，第一八零师于泗县向南进攻，骑兵第十三旅则发挥机动优势，游走于各个战场驱赶小鬼子。
三路大军齐头并进，淮北日军13师团的两个联队根本抵挡不住，在付出巨大伤亡后被迫向南撤退。
淮南的日军又遭受到国军三个军的围攻和骚扰，根本抽不出兵力北援，日军十三师团被彻底赶回了淮河南岸。
2月25日，59军、51军和江东团与淮河南岸和小鬼子隔河对峙，双方都没有余力向对方发起进攻。
张自忠提出来的以攻代守计划自此取得了完全胜利，淮南的危机也暂时解除了。