见克里斯蒂安暗地里讽刺英国皇家海军与日本海军的关系，布兰登笑了笑，但是还是没有放弃费舍尔爵士交给他的任务：“那么，贵国能否向我国解释一下为什么在哥本哈根皇家海军造船厂出现了清国官员？以及还有这个……”他将宁和号战列巡洋舰的粗略图纸拿了出来。
“哦，不要误会，亲爱的布兰登上校，这只是一艘大型装甲巡洋舰罢了，就类似于贵国向日本海军出售的浅间级装甲巡洋舰一样，是完全对远东局势无害的，反而，有了这艘装甲巡洋舰, 远东地区的和平可以得到更好的保证。”
“王储殿下，您确定这艘所谓的‘大型装甲巡洋舰’是一艘装甲巡洋舰，而不是一艘战列巡洋舰吗？”布兰登上校的态度逐渐变差了起来，他可没工夫和克里斯蒂安在这扯皮宁和号到底是装甲巡洋舰还是战列巡洋舰，他此行最终的目的是阻止或者迟滞这笔海军购舰交易。
“殿下，恕我直言，如果贵国仍然执意向清国出售这艘宁和号装甲巡洋舰的话，清国海军的实力无疑会大幅加强，我对于这艘装甲巡洋舰能否能够维持远东地区的和平抱有怀疑态度。同时，伟大的大英帝国可能也要考虑不得不暂时停止与贵国海军之间的合作。”
英国人这招也许对于现在的丹麦海军来说并不怎么管用，但是到1906年为止，这个世界上只有英国皇家海军拥有无畏舰，德国的拿骚级无畏舰此时还只是一堆钢铁而已，至于美国，还沉浸在大白舰队的美梦中，法国在从绿水海军的路上缓慢转变，俄国人还在舔着对马海战的伤口，如果英国拒绝向丹麦出售无畏舰的话，恐怕除了德国, 丹麦就没有其他选择了，但是这几乎就意味着丹麦就将被牢牢地绑在德国人的日耳曼战车上, 无法自己决定自己国家的命运，对于克里斯蒂安来说是绝对不可接受的。
看来，他要打出自己的底牌了。