今晚的月亮又是特别明亮。空缘从李教授家出来，驾车沿着太榆路向东南方向的筑机厂宿舍区行进，一路觉得心痛得像被撕裂。
三周前那个夜晚，同样的月光明亮，她蹑手蹑脚地走进了师傅通云的房间。
空缘每一个动作都小心翼翼。第一关已过，悄然进入了师傅通云的房间，只听床上师傅鼾声如雷；第二关也顺利，打开木柜门时没有发出声响，这是由于白天就在那木柜老旧门轴上浇了几滴油；现在正在过第三关：钥匙插入抽屉锁，能转动，说明这把钥匙配得蛮好；心里正要悄悄欢呼，突然，转动抽屉锁子接近尽头时，锁子发出了轻微“咔哒”一声。
黑暗中床那边，传来师傅 “嗯~”地一声；空缘屏住呼吸悄悄蹲下，躲在柜子旁听着动静。
夜真静，只有院外池塘的蛙鸣声。
通云翻了个身，呼噜又起。空缘的感觉在暗示自己情况不妙，于是半蹲着往门口退去。刚要直起身拉门把手，师傅床上传来重重一声呵斥“孽障！”近九十岁的年龄，听起来依然声音浑厚，中气十足。
这声呵斥说明通云在翻身后的呼噜是假睡。习武高人睡着了也警觉，更何况师傅刚才已经醒来！见到藏不住了，空缘转身快步来到通云床前，喊了声“师傅！”
通云翻身过来：“嗯？”
空缘殷勤地问：“醒了？喝水么，我倒去。”
通云声音“嗡嗡”地响起：“直说！你要干什么？”
空缘停顿了，没吭声，她没有直视就感觉到通云目光灼人。
印象中，这是师傅第三次说出 “孽障”。
第一次听到时自己还不满十一岁。那次，就因为劈死了村边那家人的大鹅，空缘师傅当着众人面，用戒尺狠揍了空缘一顿。开揍前，师傅就说了两字：“孽障！”，后面施罚全程便再无多一句。
空缘挨打时，不断在心里默念，自己的事自己一定要解决。虽然常听师傅讲，杀生无法除灾，只是徒增自己恶业，但空缘有自己的想法：受了欺负谁管那么多，不能白受人欺负！
躲闪戒尺中，空缘反复告诫自己师傅有恩于己，不能对师傅记仇；空缘从记事起就在寺里，本以为师傅就是阿爸，长大后才知道，他俩并没有血缘关系，自己是通云用米糊和鱼汤喂大的。听师傅讲，最初捡回自己，完全是出于挽救生灵之念；后来见这娃倒还聪慧，便教文识字；再大些后，又传授了拳脚棍术，完全视同家人。
尽管后来空缘不让自己记师傅的仇，但从那回挨打后，空缘每次见到通云，已没有以往那种无猜的心境，只觉心中增多了一分抗拒。
师傅第二次开口骂“孽障！”是在六年前，不过不是对着空缘。空缘那年十六岁。有天寺院来了位戴眼镜的读书人，三十五、六岁，听说来考察文化，还听师傅说是由县宗教部门介绍来的北方教授。在李教授一再要求下，师傅允许他住进寺里。刚开始，教授忙着拍照那些壁画和菩萨塑像，编号造册，闲下来则拿出带来的香茶跟师傅喝茶聊天；在不跟师傅聊时，教授也跟空缘聊，空缘就是那时知道了外面的世界。
空缘早就知道这个村子里，有一个网吧，村里的几个年轻人常去那里。空缘也去过那里，但没人愿意花时间教空缘玩电脑，他们都自顾自在电脑前忙碌。那个李教授来了后，教会了空缘使用那里的电脑，教她学会了上网，后来教授还教她学会了驾驶汽车；当她在大路上驾车行进时，她体会到了从没体验过的速度，让她觉得就像飞起来一样；虽然后山还是那座不高的山，海还是那片咸咸的海，寺院还是那些砖石房，但自己就像来到了一个新的世界，感觉自己心里亮堂了许多，而照亮自己眼前光明的，就是教授！
那段时间，空缘常带教授去后山玩，为教授指看自己起的各种名字的歪树怪石，教授则给她讲外面世界的事情，讲诗解词，讲他家乡的景点，包括那个“雁丘”；她觉得教授是唯一懂得自己的人，又觉得他像自己失散多年的兄长和玩伴；那时候，只想教授能多在身边停留，只想听教授的说话声音，已经没有其他人可以代替他了。
后来，有了那个难忘的一天；她情不自禁向教授展示了她的女儿身，把自己的全部交给了教授，她觉得只有这样才能报答教授对她的恩；当她把教授的脸紧紧贴在自己赤裸的胸前，感受着那种奇特的心神荡漾时，又觉得自己再也离不开教授了……
忽然有一天，在师傅高声的“孽障！”喝骂中，那位教授消失了，再也没有回来。从那以后，师傅不让任何人留宿寺院里，甚至包括一些云游僧人或居士。
想起那位教授的消失，空缘在心里悄悄种下了对师傅“恨”的种子。空缘在夜深时，常常想到教授的样子，还有他好听的声音，就无法入睡；但是，空缘不知道教授去到哪里，因为教授被撵走得太突然了。
一年又一年过去，空缘越来越沉默寡言，她把恨积攒的力，全部出在干活和习武上。
多亏宗镇磊到来。宗镇磊经县宗教部门介绍来找师傅，当空缘奉茶时，看见师傅脸色阴沉，不过依然客气待客。客人走时虽然已经到了中午，但师傅没有留他用膳，空缘知道，原因就是他是从北方来的。
可是空缘那天却特别开心。当她独自送客人到寺院门口时，客人说他差点忘了一件受人之托的大事；虽然掏了半天没有找到要捎给她的信，但空缘知道了是那位教授来的信，而且还知道了教授现在是在北方的城市教书，还没有家室，真让人喜出望外！空缘一晚没睡着，当下决定，要立即去北方找教授。
那天，空缘留意到，师傅似乎预感到什么，明显心情不佳，来访者走后，师傅用膳时简单划拉几口就回他房里去了。
没想到后来发生的事节外生枝。