新学期的第一次魁地奇训练可谓是状况百出。
哈利先是遇到了非要跟过来的头号粉丝科林·克里维，见到了他之前拍好的照片——一个黑白的，神情尴尬的洛哈特想要悄悄往外溜走，可却被海默教授用胳膊使劲夹住了脑袋，照片中的自己也在被艾尔先生盯着，没法离开。在硬生生挨了两拳后，洛哈特仰头昏倒，就只剩下了哈利。幸亏照片中的海默教授没打算教训他，只让他乖乖站在一边就行。
然后，在与其他队员来到魁地奇球场以后，哈利又遇到了前来找茬的斯莱特林的魁地奇球员，也见识到了他们新的找球手——德拉科·马尔福。
七个人一齐把飞天扫帚往前一举，七把崭新的、光滑锃亮的飞天扫帚，七行漂亮的金字“光轮2001”，在早晨的阳光下晃着格兰芬多队员的眼睛。
这是卢修斯·马尔福送给斯莱特林的“礼物”，格兰芬多队的队员一时都说不出话来。马尔福笑得那么开心，冷漠的眼睛都变成了一条缝。
这时，罗恩和赫敏也从草坪上走过来看看出了什么事。
“怎么啦？”罗恩问哈利，“你们怎么不打球啦？他在这儿干什么？”
罗恩吃惊地看着正在穿斯莱特林魁地奇球队队袍的马尔福。
“我是斯莱特林队的新找球手，韦斯莱，”马尔福洋洋自得地说，“刚才大家在欣赏我爸爸给我们队买的飞天扫帚。至于格兰芬多......”
他不屑的嗤笑一声：“你们也许也能够搞到一些金子买几把新扫帚呢。你们可以兑奖出售那些横扫五星，我想博物馆会出价要它们的。”
斯莱特林的队员们粗声大笑。
“至少格兰芬多队中没有一个队员需要花钱买才能入队，”赫敏尖刻地说，“他们完全是凭能力进来的。”
马尔福得意的脸色暗了一下。
“没人问你，你这个臭烘烘的小泥巴种。”他狠狠地说。
----------
在魁地奇球场外的草地上，托比敏锐的停下脚步，与肩膀上的艾尔一同望向魁地奇球场的方向。
“我好像听见有人说泥巴种，你听见了吗？”
“呀！”
托比手里提溜着一个笼子，笼子里面装着一只气息奄奄的公鸡，被法老面具折磨的不成样子，如果再坚持使用它的话就会彻底断气，永远变成一只木乃伊公鸡。
正当他准备迈步朝魁地奇球场走去的时候，忽然听见有什么人在叫着自己。
“嘿！海默教授！嘿！”
是洛哈特，他刚从海格的小木屋里走出来，后面跟着一脸怒气的海格，至于他自己则是满脸惊喜的表情。
“真巧！”洛哈特跑过来，他欢快的说，露出标志性的牙齿：“我刚刚还在教海格怎么防止水妖钻进水井，顺便讲述一下我曾经驱除女鬼的事迹，结果就在这遇见你了！”
海格从托比手中接过笼子，他很响亮的哼了一声。
洛哈特丝毫没有察觉到海格的嘲讽，他挤眉弄眼的说：“我还听说了一件事——学院公共休息室的巨型杂志是你弄得，对吗？这个主意简直太棒了，能够更完美的展现教授应有的风采——我的意思是说，像我们这样的冒险家，就应该让学生们有机会多多了解才对。”
“是考古学家。”托比提醒道：“我是一名考古学家，专门探索的是古代遗迹——不过我正好想要找你谈谈书中的冒险故事，那没准对我的研究会有用处——”
“哦，这个等等再说。”洛哈特巧妙的推脱道：“事实上，我是来找你合作的，海默教授。有兴趣在学院杂志上刊登我的冒险故事吗？那是一些没有正式出版的隐秘内容。”
他故意强调道，说得就像是在恩赐托比这个来之不易的机会一样。
在听到洛哈特转移话题后托比就没了兴趣，他语气冷淡的说：“那你去找邓布利多校长吧，控制学院杂志的母版在他那儿，我现在得去魁地奇球场看一看了，似乎有学生说了泥巴种——”
“哦，找邓布利多吗？好，我知道了。”洛哈特在说完后就跟着托比，似乎没打算就这么离开，估计是觉得托比在随便应付他，想要多说服几次。
至于海格，他早就变得怒不可遏，愤愤的嚷嚷道：“泥巴种？！还是学生说出来的？！需要帮忙吗，托比？”
他把笼子挥来挥去，里面的公鸡估计等不到被照料，就要被用力晃死了。
“额，我应该能应付得来。”不过托比不打算拒绝海格的好意：“还是一起去吧，海格，万一人数太多的话还是挺难应付的。”
三人一起朝魁地奇球场走去，一路上洛哈特都在故意挑起托比的好奇心，想要借他的帮助增加自己的知名度。
艾尔好几次从肚皮口袋里悄悄拿出小铲子，又被托比用眼神示意放回去。
艾尔贴到托比的耳旁，它生气的小声说：“呀。”
托比转头，嘴唇上下动了几下：“不叫海格来也没用，操场上到处都是学生......是啊，再等等吧，等从他嘴巴里面套出所有的故事再说......”
“你们在聊天吗？”洛哈特惊讶的问，满脸都写着无害：“它能听懂我们说的话？”
“对——诶，你看，那是什么？”
洛哈特和海格齐齐转头看过去，洛哈特嘴里还在好奇的问：“什么？你在指什么？”