1996 年4月孙政义的软银公司出资7200万美元，同当时成立仅两年的雅虎全球一道成立了雅虎日本，其中软银占51%，雅虎全球占35%。
“我原则上并不反对这样的合作方式，但也无法完全复制雅虎日本的方式，因为孙先生你要知道，跟雅虎这种信息类网站不同，hola是一款聊天软件，像是雅虎日本，可以只做本土的资讯内容，但hola的所有用户都是要连通进行交流的，因此很难做出日本和美利坚是不同的版本，这个你应该明白吧，如果版本不同，互相的信息传达也会出现很多问题。”
孙政义听到陈威廉这么说，思考之后，也承认，他说的的确有道理。这种聊天软件，完全套用雅虎日本的合作方是，是不切实际的。
因此他直接问道：“那么威廉先生认为通过什么方式合作最合适呢？”
“我认为需要保持hola app的内核不变，但是我们可以向我们的合资公司提供端口，让你们能够对hola的外观以及部分功能，比如聊天的预设表情图、本地个性化的服务这些进行改进。另外，目前hola都是免费使用，目前阶段还不考虑盈利，这也是为了尽快占领用户采用的措施，不过之后我们马上会在更新的新版本中增加朋友圈的功能……”
于是陈威廉又给孙政义大体解释了一下朋友圈功能，就是用户能够通过文字或者图片等方式进行表达，分享在朋友圈，让好友能够看到。
“增加这个功能之后，我们会在发展到一定规模之后，尝试通过朋友圈来发布个性化的广告，以此盈利。那么说我们合作之后，日本hola的这些运营就会交给合资公司，选择本土的特色以及广告投放。”
对于陈威廉的这种方式，孙政义在思考后，也同意下来。至于具体的后续细则，就会在之后详细的谈，需要软银集团派出专门的团队，去硅谷同hola科技的ceo大卫去决定了。
之所以陈威廉会答应孙政义合作在日本推广hola的请求，也是因为他知道，在前世的时候，未来日本本土最火的聊天软件，不是whatsapp，也不是微信，而是南朝鲜一家公司推出的line app。
听起来这是一件挺不可思议的事情，但也正常，这本来就跟日人的民族性有关，line针对了他们注重隐私，不太喜欢同身边的人分享生活状态或者心情的偏好，像是whatsapp和微信，更多的是熟人社交，他们的分享都是在熟人之间，而对此，日人反而兴趣不大。
而且line种类繁多的表情图，也让经常不知道怎么同陌生人打招呼的日人非常喜爱，因此line在日本火爆也就顺理成章了。
既然本来hola能够在日本火爆的可能性就不大，又为何不让孙政义去尝试一下呢？像是核心的功能，这些聊天软件都差不多，就像是早期，微信还有模仿过line，但是后来微信自主的功能越来越多，line反而成了抄作业的那个。
因此让本地人运营hola日本版，反正用户都归于hola app，只是这边的广告收入要分出去一部分，但如果真的火爆起来，反而算是赚了一块市场，因此陈威廉也不介意在日本尝试一下这种本地话的合作方式。
如果能够成功，未尝不能在其他的非英语地区进行尝试。至于英语地区，那肯定就是hola科技自己的自留地了。
此时日本还是世界上第二大经济体，他们国家的市场，也是任何公司都不会忽视的。如果hola能够在日本火爆起来，那么也能够帮助siri进入这个市场之中，因此给软银集团分润一部分本地的利益，或许反而会赚到更多。
基本达成了这个合作共识之后，孙政义也很高兴，两个人的聊天氛围更好了起来。
在聊天的最后，陈威廉问道：
“不知道孙先生跟索尼公司的人熟悉吗？”
“怎么？你想跟他们谈生意？”
这个事情，陈威廉也不用瞒着孙政义，他直接说道：“是有一些想法，我希望跟索尼公司谈一下，收回索尼影业的蜘蛛侠相关版权的事情。”
这个时候，孙政义想起来，之前陈威廉已经收购了漫威公司，现在是漫威公司的老板，那么他想收回蜘蛛侠的版权，那么也的确是要跟索尼公司谈一下了，相比较索尼影业，直接跟母公司索尼来谈，也更方便一些，否则这个事情，最后索尼影业还是要请示总部。